Novembre 2015 – Nr. 35

I tempi stanno cambiando

I tempi stanno cambiando. La tecnologia si evolve giorno dopo giorno e il mondo ferroviario così come la redazione di Railway Engineering non possono restare a guardare fuori dal finestrino il “paesaggio” che scorre. Ecco continuiamo, numero dopo numero, l’evoluzione iniziata all’inizio di quest’anno e che vedrete, in maniera ancora marcata a partire dal 2016. Tuttavia, già con questo numero, abbiamo iniziato a focalizzarci su nuovi, interessanti orizzonti. Il Focus On, infatti, non vi porterà più solo a scoprire “nuovi mondi”, ma si concentrerà anche su progetti innovativi in Italia piuttosto che in Europa, come quello di cui parliamo insieme all’Ing. Demetrio Morabito, Engineer and Managing Director of Systra Sotecni SpA and Director of SYSTRA Adriatic Area Region, il quale ci ha raccontato i retroscena della costruzione della Metro di Torino. L’ Interview con l’Ing. Mario Castaldo, direttore della Divisione Cargo di Trenitalia ci porterà a scoprire un aspetto molto importante quale il trasporto merci su rotaia che in Italia, purtroppo, è ancora poco valorizzato. Lo Special vi farà invece scoprire come il Gruppo Ferrovie dello Stato sta “rivalorizzando” anche aree dismesse da Torino fino a Roma. Sarà l’Ing. Carlo De Vito, Amministratore Delegato di Sistemi Urbani, società al 100% controllata dalla capogruppo Ferrovie dello Stato Italiane, a parlarcene. Insieme al CIFI anche questo mese analizzeremo degli interessanti aspetti tecnici: Science – a system of model: forecast of passengers demand on HS rail services; Economy – The new high speed railway station of Bologna; Skill – Unified European Carriages: 50 years of State-of-the-art hauled. Infine, ma non per importanza, con le nostre News viaggerete intorno al mondo per scoprire come si muove l’universo ferroviario in termini di tecnologia, strategie, progetti e collaborazioni tra enti e aziende.

Non ci resta che augurarvi Buona lettura e Buone Feste… ci rivediamo a gennaio 2016!

di Anna Celenta

 

Sommario

 

Interview

Trenitalia Cargo Division increasingly present in Europe

 

Technology&Innovation

Science • A system of model: forecast of passengers demand on HS rail services

Economy • The new high speed railway station of Bologna

Skill • Unified European Carriages: 50 years of State-of-the-art hauled

 

Focus On

Italy: Mr. Demetrio Morabito, Engineer and Managing Director of Systra Sotecni SpA and Director of SYSTRA Adriatic Area Region, tells us about the construction of the first Italian automatic metro line in Turin

 

Special

FS Sistemi Urbani: The New Face of Italian Cities

Per saperne di più consulta la sezione Railway Engineering

Per leggere gli articoli visita il sito di Railway Engineering