SLEEPERS

Sleepers made of prestressed reinforced concrete are the most common type of superstructure in the railway industry worldwide. WEGH Group manufactures different types of sleepers for the Italian market, based on the specifications of Rete Ferroviaria Italiana (Italian Railway Network), to be fitted in both conventional and high speed lines, and featuring different types of fastening systems (Pandrol 4994, W14 Vossloh, Pandrol Fast Clip). As to the foreign market, WEGH Group designs and manufactures the sleeper types according to requirements of the local regulations or to the features of the railway network. Each sleeper type can be supplied with the fastening system selected by the client (Vossloh, Padrol E-Clip, Pandrol Fast-Clip, Denik).

TRAMWAY 210

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230

Lunghezza
2100 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
150 mm

Inclinazione rotaia
0

Scartamento nom.
1435 mm, 1445 mm

Peso traversa
220 kg

Tipo di rotaia
Ri59N, Ri60, Ic, 62R1

Tipo di attacco
Vossloh skl

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 12,5 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 10,5 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 7,5 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

TRAMWAY 230

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230

Lunghezza
2300 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
150 mm

Inclinazione rotaia
0

Scartamento nom.
1435 mm, 1445 mm

Peso traversa
250 kg

Tipo di rotaia
Ri59N, Ri60, Ic, 62R1

Tipo di attacco
Vossloh skl

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 12,5 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 10,5 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 7,5 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

TRAMWAY 230 MASSIVE

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230

Lunghezza
2300 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
150 mm

Inclinazione rotaia
0

Scartamento nom.
1435 mm, 1445 mm

Peso traversa
250 kg

Tipo di rotaia
Ri59N, Ri60, Ic, 62R1

Tipo di attacco
Vossloh skl

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 12,5 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 10,5 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 7,5 kNm

RFI 230

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2300 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
150 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
250 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 12,5 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 10,5 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 7,5 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 230 Variable gauge

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2300 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
150 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435-1445 mm, 1445-1460 mm, 1435-1465 mm

Peso traversa
250 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 12,5 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 10,5 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 7,5 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

230 DOUBLE GAUGE

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230

Lunghezza
2300 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
150 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435/1000 mm

Peso traversa
250 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh skl, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
220 kN

Velocità massima esercizio
120-80 km/h

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 230 WITH 2-4 ANTI-DIVERT RAILS

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2300 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
150 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
250 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 12,5 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 10,5 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 7,5 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 240

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2400 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
380 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 19,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 19,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 13,3 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 240 Variable gauge

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2400 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435-1445 mm, 1445-1460 mm, 1435-1465 mm

Peso traversa
380 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 19,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 19,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 13,3 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 240 AV – high speed

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2400 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
380 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 19,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 19,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 13,3 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 240 EQUIPPED WITH THIRD RAIL FOR POWER SUPPLY SYSTEM

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2400 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
380 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 19,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 19,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 13,3 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 240 e RFI 260 WITH 2-4 RAIL ANTI-DIVERT

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2400 mm – 2600 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
380 kg – 400 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 19,0 – 21,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 19,0 – 18,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 13,3 – 12,6 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 260

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2600 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
400 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E/1 2039, PANDROL FAST CLIP

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 21,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 18,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 12,6 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 260 AV – high speed

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2600 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
400 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14, PANDROL E 7252, PANDROL FAST CLIP AV

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 21,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 18,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 12,6 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

RFI 260 TRANSITION WITH SLAB TRACK SYSTEM

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2600 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
220 mm

Altezza mezzeria
200 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
400 kg

Tipo di rotaia
60E1

Tipo di attacco
Vossloh UTS 300

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 21,0 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 18,0 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 12,6 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

B70 WG260

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230

Lunghezza
2600 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
214 mm

Altezza mezzeria
175 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Peso
300 kg

Scartamento nom.
1435 mm

Tipo di rotaia
60E1

Tipo di attacco
Vossloh W System

Carico per asse
250 kN

Velocità massima
230 km/h

B70 WG240

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230

Lunghezza
2400 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
214 mm

Altezza mezzeria
175 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Peso
265 kg

Scartamento nom.
1435 mm

Tipo di rotaia
60E1

Tipo di attacco
Vossloh W System

Carico per asse
225 kN

Velocità massima
230 km/h

RFI GALLERIA (tunnel)

SPECIFICHE

Conformi alle norme
EN 13230, SPECIFICHE TECNICHE RFI

Lunghezza
2250 mm

Larghezza
300 mm

Altezza sottorotaia
170 mm

Altezza mezzeria
172 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1435 mm

Peso traversa
270 kg

Tipo di rotaia
50E5, 60E1

Tipo di attacco
Vossloh W14

Carichi di progetto
Momento di flessione positivo per la sezione sottorotaia Mdr = 12,5 kNm
Momento di flessione negativo per la sezione di mezzeria Mdcn = 16,5 kNm
Momento di flessione positivo per la sezione di mezzeria Mdc = 11,5 kNm

DISPONIBILE ANCHE CON MATERASSINO SOTTOTRAVERSA ANTIVIBRANTE (USP)

MZC 206

SPECIFICHE

Conformi alle norme
NBR

Lunghezza
2057 mm

Larghezza
245 mm

Altezza sotto rotaia
220,1 mm

Altezza mezzeria
190 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1067 mm

Peso traversa
220 kg

Tipo di rotaia
TR 57

Tipo rotaia
TR 57

Sistema di attacco
Pandrol e 2009 AV

Carico assiale
205 kN

Velocità massima
80 km/h

ODB 260

SPECIFICHE

Conformi alle norme
NBR

Lunghezza
2600 mm

Larghezza
270 mm

Altezza sotto rotaia
250 mm

Altezza mezzeria
230 mm

Inclinazione rotaia
1/20

Scartamento nom.
1000/1600 mm

Peso traversa
365 kg

Tipo di rotaia
UIC 60

Sistema di attacco
Denik

Carico assiale
220/325 kN

Velocità massima
60/80 km/h

R&D is a key function to which significant resources are allocated.